上周的週末一起煮。
繼海鮮天鵝絨白醬義大利麵之後,又是海鮮類!
可見,卯起來重複做某事/吃某類食物的症頭是會傳染的..........
這個鮟鱇魚,就是小時候生物課本上長得很醜的燈籠魚,
英文名字叫做monkfish,所以有人會叫牠和尚魚。
這是我們第一次買、吃鮟鱇魚。
魚肉纖維緊緊扎實扎實,同體積大小的魚塊拿在手上比其他魚類重上許多,沈甸甸的。
煎好到切開之前,一直覺得怎麼煎出塊雞排,魚肉質感跟一般魚類片狀肉質有很大的差別。
那天,下雨的週末我們買完菜,溼淋淋的倫敦不好逛,跑去喝咖啡。
喝完咖啡,怕室溫魚不能放太久,就不在外面閒晃了,直接散步回家,
路上,
格仔老公問:"我們剛剛買的魚咧?"
"躺在我的買菜袋裡阿!不然是會游走喔?!"
(心想:怕了吧!這麼冷的梗我也說得出來!)
五秒後........有人回話了,
"不一定阿!說不定牠出家了!"
我慧根不夠,聽不懂,"阿?!什麼出嫁阿?"
"出家!因為牠是MONKfish阿!"
我打噴嚏,給他看我的白眼球: "喔!"
﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦
食譜跟做法,是參考最近我去圖書館借的Cook with Jamie。
*食譜*
。魚。
檸檬皮 --------------------- 一顆的量。
迷迭香 --------------------- 一小根,取葉就好。
鮟鱇魚 ------------------------- 兩人份。
(monkfish)
鹽
橄欖油
。黑橄欖醬。
去籽黑橄欖 ------------------- 手抓一把,隨性切小塊。
羅勒葉 ------------------------- 8~10片左右,切碎。
(basil)
洋香菜 ------------------------- 大概跟basil同體積,一小把,切碎。
(parsley)
墨角蘭 ------------------------- 我用乾燥的,食指姆指抓一小搓的份量。
(marjoram)
西洋芹菜心 ------------------- 一根,取黃葉子,切碎。
(celery heart,yellow leaves)
蒜頭 ---------------------------- 半瓣,切碎。
紅辣椒 ------------------------- 半根,去籽,切碎。
檸檬汁 ------------------------- 半顆。
黑胡椒、橄欖油、balsamic vinegar-------- 適量,邊調味邊嚐嚐看。
。邊菜。
現成馬鈴薯泥,買回來調味。
蘆筍
集合照,來一下。
*做法*
。先醃魚。
鹽、ㄧ顆檸檬皮、迷迭香葉子,拌一拌,魚肉上拍均勻。
保鮮膜包好,放進冰箱,等一個鐘頭。
醃魚肉時,可以先做........
。黑橄欖醬汁。
手抓一小把黑橄欖、半根辣椒去籽、半瓣蒜,西洋芹菜心,香草類,全部切碎。
加入半顆檸檬汁、自己判斷多少的橄欖油、磨上點黑胡椒,拌一拌。
拌好後,一樣保鮮膜包起來,讓彼此香氣散發融合,一旁備用。
Balsamic vinegar且慢先不要加,要淋醬前最後再加。
以前,我不喜歡Balsamic vinegar,總覺得它的酸氣過嗆,味道太衝。
這次,買這個看起來很像仙丹包裝的醋,試試看。
結果,大大養刁我的味蕾,這醋後味是甘甜,
最近很常橄欖油滴上幾滴醋,沾著麵包吃。
。邊菜。
買現成的馬鈴薯泥,加點奶油,加點牛奶,黑胡椒、鹽,稍稍調味。
擠上檸檬汁,加熱備用。
老公教我的廚房tips (<------ 怎麼反過來了?),
擠檸檬時,插上叉子,一手擠,一手叉子邊轉,可以輕鬆擠出很多檸檬汁喔!
蘆筍也是熱水燙過,備用。
。煎魚。
取出,檸檬皮、迷迭香加持過一個小時的魚塊,
怕味道太重,迷迭香葉子不入鍋,魚肉兩片稍稍拍上點橄欖油,
熱鍋,依厚度一面煎2~3分鐘。
這個煎好的魚,有沒有超像雞肉?!!
魚肉、邊菜,醬汁(滴上點Balsamic vinegar)組合一下,上桌!
這麼像雞肉的魚肉,不吃一口給大家看,怎麼行?!
魚肉界屬monkfish肉感最結實!
黑橄欖醬的酸香,配上溫和厚實的monkfish,是平衡的剛剛好的翹翹板,
好吃!!!

我剛吃飽回家 看了之後... 還是想吃,給你個讚~~
確定不是剛剛吃太少? 哈~ 你給的讚我就不客氣收下了~
我還真以為是雞肉~ 整個色澤讚讚讚 今天我也煮魚,但不知魚的名稱~上市場隨意買~完全不在乎牠的名和姓!
我以前也是沒在管名字的, 現在都在超級市場買,上面都會寫,就加減注意一下,免得好吃下次要再買找不到^^
妞仔把鮟鱇魚料理得好好吃的樣子哦 !!! 之前常看日本的美食節目,他們說鮟鱇魚很好吃,而且日本人也很愛吃鮟鱇魚肝 !!! 我沒吃過鮟鱇魚,不過到倒是覺得魟魚也很好吃,吃起來的感覺也是雞肉,而且是那種有彈性又很軟的雞肉,好吃 !!!!
看來魟魚也是個結實魚, 我來查看看哪兒買得到,也想吃看看 :P
吞口水... 有點焦的表皮一定超好吃 配上醬汁微酸的感覺.. 呼~~~~~~~~忍住忍住^^
蘿拉寶貝,我跟你說~ 超~好~吃~的!
這種魚我也一直想試,但是還沒有想到如何料理..你有激發我下次來挑戰...
趕快去買! 我看他們只有夏天會出現, 冬天就很少在賣了, 你也知道英國夏天一副快結束快結束的鳥樣子@@ 趕快去買~
這真是太折磨人了 我也好想要煮這一道! 可是 我都是煮中式的! 好多西式東西要準備啊!!!!!!!!!
猛媽 ^O^ 慢慢添購嚕! 西洋香料使用的重複性還蠻高的。
妞仔呀,waitrose有买现成马铃薯泥的吗? 好像没看到啊
那個好像是在M&S還是sainsbury's買的,有點忘記了@@ 不過幾乎中大型的超級市場,ready to eat區找找,都會有賣呀!
恩恩, 谢谢呀, 对妞仔的blog很有爱啊.祝你每天都开心哟
謝謝你愛我(的blog) ^O^ 也祝你每天開心吃飽飽!